From 4064e665ca02f1a05011c4010043de802ba1d569 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?=C3=86var=20Arnfj=C3=B6r=C3=B0=20Bjarmason?=
 <avarab@gmail.com>
Date: Mon, 30 Apr 2012 15:33:14 +0000
Subject: [PATCH] git-commit: remove lego in i18n messages
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Change the "Please enter the commit message for your changes." and the
subsequent blurb of text not to be split up. This makes translating it
much easier.

Signed-off-by: Ævar Arnfjörð Bjarmason <avarab@gmail.com>
Signed-off-by: Junio C Hamano <gitster@pobox.com>
---
 builtin/commit.c | 13 ++++++-------
 1 file changed, 6 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/builtin/commit.c b/builtin/commit.c
index c7c491e2506..01780293aa6 100644
--- a/builtin/commit.c
+++ b/builtin/commit.c
@@ -798,16 +798,15 @@ static int prepare_to_commit(const char *index_file, const char *prefix,
 					 : "CHERRY_PICK_HEAD"));
 
 		fprintf(s->fp, "\n");
-		status_printf(s, GIT_COLOR_NORMAL,
-			_("Please enter the commit message for your changes."));
 		if (cleanup_mode == CLEANUP_ALL)
-			status_printf_more(s, GIT_COLOR_NORMAL,
-				_(" Lines starting\n"
-				"with '#' will be ignored, and an empty"
+			status_printf(s, GIT_COLOR_NORMAL,
+				_("Please enter the commit message for your changes."
+				" Lines starting\nwith '#' will be ignored, and an empty"
 				" message aborts the commit.\n"));
 		else /* CLEANUP_SPACE, that is. */
-			status_printf_more(s, GIT_COLOR_NORMAL,
-				_(" Lines starting\n"
+			status_printf(s, GIT_COLOR_NORMAL,
+				_("Please enter the commit message for your changes."
+				" Lines starting\n"
 				"with '#' will be kept; you may remove them"
 				" yourself if you want to.\n"
 				"An empty message aborts the commit.\n"));