1
0
mirror of https://github.com/gofiber/fiber.git synced 2025-02-25 12:23:59 +00:00
fiber/.github/README_ja.md
2020-02-19 15:48:41 +03:00

326 lines
12 KiB
Markdown
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<p align="center">
<a href="https://fiber.wiki">
<img alt="Fiber" height="100" src="https://github.com/gofiber/docs/blob/master/static/logo.svg">
</a>
<br><br>
<a href="https://github.com/gofiber/fiber/blob/master/.github/README.md">
<img height="20px" src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/flag-icon-css/3.4.6/flags/4x3/gb.svg">
</a>
<a href="https://github.com/gofiber/fiber/blob/master/.github/README_ru.md">
<img height="20px" src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/flag-icon-css/3.4.6/flags/4x3/ru.svg">
</a>
<a href="https://github.com/gofiber/fiber/blob/master/.github/README_es.md">
<img height="20px" src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/flag-icon-css/3.4.6/flags/4x3/es.svg">
</a>
<!--<a href="https://github.com/gofiber/fiber/blob/master/.github/README_ja.md">
<img height="20px" src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/flag-icon-css/3.4.6/flags/4x3/jp.svg">
</a>-->
<a href="https://github.com/gofiber/fiber/blob/master/.github/README_pt.md">
<img height="20px" src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/flag-icon-css/3.4.6/flags/4x3/pt.svg">
</a>
<a href="https://github.com/gofiber/fiber/blob/master/.github/README_zh-CN.md">
<img height="20px" src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/flag-icon-css/3.4.6/flags/4x3/cn.svg">
</a>
<a href="https://github.com/gofiber/fiber/blob/master/.github/README_de.md">
<img height="20px" src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/flag-icon-css/3.4.6/flags/4x3/de.svg">
</a>
<a href="https://github.com/gofiber/fiber/blob/master/.github/README_ko.md">
<img height="20px" src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/flag-icon-css/3.4.6/flags/4x3/kr.svg">
</a>
<a href="https://github.com/gofiber/fiber/blob/master/.github/README_fr.md">
<img height="20px" src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/flag-icon-css/3.4.6/flags/4x3/fr.svg">
</a>
<a href="https://github.com/gofiber/fiber/blob/master/.github/README_tr.md">
<img height="20px" src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/flag-icon-css/3.4.6/flags/4x3/tr.svg">
</a>
<br><br>
<a href="https://github.com/gofiber/fiber/releases">
<img src="https://img.shields.io/github/release/gofiber/fiber?style=flat-square">
</a>
<a href="https://fiber.wiki">
<img src="https://img.shields.io/badge/api-documentation-blue?style=flat-square">
</a>
<a href="#">
<img src="https://img.shields.io/badge/goreport-A%2B-brightgreen?style=flat-square">
</a>
<a href="https://gocover.io/github.com/gofiber/fiber">
<img src="https://img.shields.io/badge/coverage-91%25-brightgreen?style=flat-square">
</a>
<a href="https://travis-ci.org/gofiber/fiber">
<img src="https://img.shields.io/travis/gofiber/fiber/master.svg?label=linux&style=flat-square">
</a>
<a href="https://travis-ci.org/gofiber/fiber">
<img src="https://img.shields.io/travis/gofiber/fiber/master.svg?label=windows&style=flat-square">
</a>
<a href="https://travis-ci.org/gofiber/fiber">
<img src="https://img.shields.io/travis/gofiber/fiber/master.svg?label=osx&style=flat-square">
</a>
</p>
<p align="center">
<strong>FIber</strong>は、<a href="https://github.com/expressjs/express">Express</a>に触発された<strong>Webフレームワーク</strong>です。<a href="https://golang.org/doc/">Go</a><strong> 最速</strong>のHTTPエンジンである<a href="https://github.com/valyala/fasthttp">Fasthttp</a>で作られています。<strong>ゼロメモリアロケーション</strong><strong>パフォーマンス</strong>を念頭に置いて設計されており、<strong>迅速</strong>な開発をサポートします。
</p>
## ⚡️ クイックスタート
```go
package main
import "github.com/gofiber/fiber"
func main() {
app := fiber.New()
app.Get("/", func(c *fiber.Ctx) {
c.Send("Hello, World!")
})
app.Listen(3000)
}
```
## ⚙️ インストール
まず、Goを[ダウンロード](https://golang.org/dl/)してください。 `1.11`以降が必要です。
そして、[`go get`](https://golang.org/cmd/go/#hdr-Add_dependencies_to_current_module_and_install_them)コマンドを使用してインストールしてください。
```bash
go get github.com/gofiber/fiber
```
## 🤖 ベンチマーク
これらのテストは[TechEmpower](https://github.com/TechEmpower/FrameworkBenchmarks)および[Go Web](https://github.com/smallnest/go-web-framework-benchmark)によって計測を行っています 。すべての結果を表示するには、 [Wiki](https://fiber.wiki/benchmarks)にアクセスしてください。
<p float="left" align="middle">
<img src="https://github.com/gofiber/docs/blob/master/.gitbook/assets//benchmark-pipeline.png" width="49%">
<img src="https://github.com/gofiber/docs/blob/master/.gitbook/assets//benchmark_alloc.png" width="49%">
</p>
## 🎯 機能
- 堅牢な[ルーティング](https://fiber.wiki/routing)
- [静的ファイル](https://fiber.wiki/application#static)のサポート
- 究極の[パフォーマンス](https://fiber.wiki/benchmarks)
- [低メモリ](https://fiber.wiki/benchmarks)フットプリント
- Express [APIエンドポイント](https://fiber.wiki/context)
- Middlewareと[Next](https://fiber.wiki/context#next)のサポート
- [迅速](https://dev.to/koddr/welcome-to-fiber-an-express-js-styled-fastest-web-framework-written-with-on-golang-497)なサーバーサイドプログラミング
- [5ヶ国語](https://fiber.wiki/)に対応
- [Fiber](https://fiber.wiki/)をもっと知る
## 💡 哲学
[Node.js](https://nodejs.org/en/about/)から[Go](https://golang.org/doc/) に乗り換えようとしている新しいGopherはWebフレームワークやマイクロサービスの構築を始める前に多くを学ばなければなりません。
しかし、 **Webフレームワーク**であるFiberは**ミニマリズム**と**UNIX哲学**をもとに作られているため、新しいGopherはスムーズにGoの世界に入ることができます。
Fiberは人気の高いWebフレームワークであるExpressjsに**インスパイア**されています。
わたしたちは Expressの**手軽さ**とGoの**パフォーマンス**を組み合わせました。
もしも、WebフレームワークをExpress等のNode.jsフレームワークで実装した経験があれば、多くの方法や原理がとても**馴染み深い**でしょう。
## 👀 例
以下に一般的な例をいくつか示します。他のコード例をご覧になりたい場合は、 [Recipesリポジトリ](https://github.com/gofiber/recipes)または[APIドキュメント](https://fiber.wiki)にアクセスしてください。
### Serve static files
```go
func main() {
app := fiber.New()
app.Static("/public")
// => http://localhost:3000/js/script.js
// => http://localhost:3000/css/style.css
app.Static("/prefix", "/public")
// => http://localhost:3000/prefix/js/script.js
// => http://localhost:3000/prefix/css/style.css
app.Static("*", "/public/index.html")
// => http://localhost:3000/any/path/shows/index/html
app.Listen(3000)
}
```
### Routing
```go
func main() {
app := fiber.New()
// GET /john
app.Get("/:name", func(c *fiber.Ctx) {
fmt.Printf("Hello %s!", c.Params("name"))
// => Hello john!
})
// GET /john
app.Get("/:name/:age?", func(c *fiber.Ctx) {
fmt.Printf("Name: %s, Age: %s", c.Params("name"), c.Params("age"))
// => Name: john, Age:
})
// GET /api/register
app.Get("/api*", func(c *fiber.Ctx) {
fmt.Printf("/api%s", c.Params("*"))
// => /api/register
})
app.Listen(3000)
}
```
### Middleware & Next
```go
func main() {
app := fiber.New()
// Match any route
app.Use(func(c *fiber.Ctx) {
fmt.Println("First middleware")
c.Next()
})
// Match all routes starting with /api
app.Use("/api", func(c *fiber.Ctx) {
fmt.Println("Second middleware")
c.Next()
})
// POST /api/register
app.Post("/api/register", func(c *fiber.Ctx) {
fmt.Println("Last middleware")
c.Send("Hello, World!")
})
app.Listen(3000)
}
```
<details>
<summary>📜 Show more code examples</summary>
### Custom 404 response
```go
func main() {
app := fiber.New()
app.Static("/public")
app.Get("/demo", func(c *fiber.Ctx) {
c.Send("This is a demo!")
})
app.Post("/register", func(c *fiber.Ctx) {
c.Send("Welcome!")
})
// Last middleware to match anything
app.Use(func(c *fiber.Ctx) {
c.SendStatus(404) // => 404 "Not Found"
})
app.Listen(3000)
}
```
### JSON Response
```go
func main() {
app := fiber.New()
type User struct {
Name string `json:"name"`
Age int `json:"age"`
}
// Serialize JSON
app.Get("/json", func(c *fiber.Ctx) {
c.JSON(&User{"John", 20})
// => {"name":"John", "age":20}
})
app.Listen(3000)
}
```
### Recover from panic
```go
func main() {
app := fiber.New()
app.Get("/", func(c *fiber.Ctx) {
panic("Something went wrong!")
})
app.Recover(func(c *fiber.Ctx) {
c.Status(500).Send(c.Error())
// => 500 "Something went wrong!"
})
app.Listen(3000)
}
```
</details>
## 💬 メディア
- [ファイバーへようこそ— Go with❤で記述されたExpress.jsスタイルのWebフレームワーク](https://dev.to/koddr/welcome-to-fiber-an-express-js-styled-fastest-web-framework-written-with-on-golang-497) *[ヴィック・ショースタク](https://github.com/koddr) 、2020年2月3日*
## 👍 貢献する
`Fiber`に開発支援してくださるなら:
1. [GitHub Star](https://github.com/gofiber/fiber/stargazers)をつけてください 。
2. [あなたのTwitterで](https://twitter.com/intent/tweet?text=%F0%9F%9A%80%20Fiber%20%E2%80%94%20is%20an%20Express.js%20inspired%20web%20framework%20build%20on%20Fasthttp%20for%20%23Go%20https%3A%2F%2Fgithub.com%2Fgofiber%2Ffiber)プロジェクトについてツイートしてください。
3. [Medium](https://medium.com/) 、 [Dev.to、](https://dev.to/)または個人のブログでレビューまたはチュートリアルを書いてください。
4. この`README`と[APIドキュメント](https://fiber.wiki/)を別の言語に翻訳するためにご協力ください。
<a href="https://www.buymeacoffee.com/fenny" target="_blank"><img src="https://github.com/gofiber/docs/blob/master/static/buy-morning-coffee-3x.gif" alt="Buy Me A Coffee" height="100" ></a>
## ☕ Supporters
<a href="https://www.buymeacoffee.com/fenny" target="_blank">
<img src="https://github.com/gofiber/docs/blob/master/static/buy-morning-coffee-3x.gif" alt="Buy Me A Coffee" height="100" >
</a>
<table>
<tr>
<td align="center">
<a href="https://github.com/bihe">
<img src="https://avatars1.githubusercontent.com/u/635852?s=460&v=4" width="100px"></br>
<sub><b>HenrikBinggl</b></sub>
</a>
</td>
<td align="center">
<a href="https://github.com/koddr">
<img src="https://avatars0.githubusercontent.com/u/11155743?s=460&v=4" width="100px"></br>
<sub><b>koddr</b></sub>
</a>
</td>
<td align="center">
<a href="https://github.com/MarvinJWendt">
<img src="https://avatars1.githubusercontent.com/u/31022056?s=460&v=4" width="100px"></br>
<sub><b>MarvinJWendt</b></sub>
</a>
</td>
<td align="center">
<a href="https://github.com/toishy">
<img src="https://avatars1.githubusercontent.com/u/31921460?s=460&v=4" width="100px"></br>
<sub><b>ToishY</b></sub>
</a>
</td>
</tr>
</table>
## ⭐️ スター
<a href="https://starchart.cc/gofiber/fiber" rel="nofollow"><img src="https://starchart.cc/gofiber/fiber.svg" alt="Stars over time" style="max-width:100%;"></a>
## ⚠️ ライセンス
`Fiber`は、 [MIT License](https://github.com/gofiber/fiber/blob/master/LICENSE)に基づいてライセンスされた無料のオープンソースソフトウェアです。